最新网址:m.qiyuzww.com
章一百三十八 求生欲很强 (第1/3页)
“明白了什么?”苏阳的目光在他说完那句话的时候变得深邃起来,丢下手里的所有东西转身跑到楼上卧室里。
还在我与林雨四目相对不知所措的时候,他又在楼梯惊慌失措的问:“东西呢,东西呢,那些东西呢?”
林雨眉头轻锁,很看不惯我老哥这种模样,压住脾气说:“什么东西?你慢慢说。”
我也不常见到老哥这种模样,很多时候他都是相当冷静的存在,狂躁的好像都是···林雨。
“就是,就是那些资料啊,古文,翻译,信之类的!全都没了!”他一口气说出这些后,马上做出推断说:“家里有贼!一定是进贼了!”
“拜托,冷静点。”
说到这里,林雨扶着额头,接着大大的探口气指着林宇说:“你说的东西,是不是在那里?”
林宇一脸尴尬的看向楼梯那边:“哈—哈~苏阳,你看这是不是丢失的东西啊。”
这讨好的语气···
老哥难得这么慌张,大家还真是给面子啊。
“哥,你找这些东西做什么?”
然而,老哥直接无视林宇和林雨的回答,一脚踏过几层台阶的冲下来,眼中只有平铺在林宇面前的资料。
难得,我也被无视了呢。
因为第二封信上面的文字已经被记录在了老哥的本子上,他几乎是抢过去,圈起其中一句话就开始奋笔疾书,我和林雨怀揣着心里的好奇,确认厨房里安全之后凑过去。
老哥圈起来的是第一句话的最后半句「存之意而为不存」。
这句话在他这些行为之前,我又听到他嘟囔过,根据前后文,我觉得这句话的主语并不是前文所说的「一易之戏」。
没有什么证据,只是这么感觉。
感觉上,这半句话就是在隐藏什么,所以在给老哥的翻译中,我直接写了将主语换成了「她」。这个她,更多的,我觉得会是老妈吧。
“为什么你会觉得,所隐藏的是这整个故事?”
老哥很在意的这半句话用红色的笔重重的圈出来,然后红线引导最下方的注释,同样是红色的笔写道:“存在的意义是不存在,不存在的意思是隐藏,隐藏的关键是__”
最后没有写出来,用下划线代替起来,一边写上可能的推测「这个故事」
林雨正是对此提出意义。
我也注意到,同样被几层圆圈包围的还有「不甚为人好之」。
“不只是这个故事,也可能是简言之这个人。或者是别的某件事。”
老哥眉头紧锁,大概根本没有注意到是谁在提问。
林宇用手指在第一个半句上画圈问:“如果所隐藏的事,就是这个故事的话,那这个故事不就是这上边提到的「一易之戏」?”
“不是。”老哥直接了当的说,却没有打算解释的意思。
存之意而为不存。
存在的意义就是不存在。
存在的意义就是__不存在。
果然,我还是想不到什么让人茅塞顿悟的答案哎,只好趴在桌子上继续看他们努力做这道不知道多少年前的完形填空。
老哥的笔点又在本子上有节奏点着,似乎正在为所点的东西苦恼着:“「不甚为人好之」的「好」是多音字吧?”
林雨理所应当的点点头,也就直接戳穿老哥的心思说:“但在这个语境里,「好」的意思只能解释为——喜欢。”
“那这段话「不甚为人好之」应该是陈述句?”
“只能是陈述句。”
“我觉得这句话可以解释为另外的意思。”老哥眉头皱的更深,干脆拿起手机捯饬。
林雨凑过去看,嘴里也继续问:“什么解释?你这个人!你身边站着学校的两个前五名你不相信,非要百度?还是文言文翻译?”
“哎呀,我看看有没有别的解释嘛!又不是不相信你。”
“这还不睡不相信?三个啊!我们三个的这句话翻译都是差不多的啊!!”
不过,还可以解释为其他的么?
我在手机上打出这段话「不甚为人好之」,为什么老哥会觉得可以解释为其他话?
是因为「好」这个多音字?还是说,这是作为陈述句?
“喂!苏醒!你也学你哥啊!你哥语文没成绩,
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:m.qiyuzww.com